منتديات فور شباب
أهلاً و سهلاً بكم في منتدى فور شباب
نتمنى أن يحظى المنتدى بإعجابكم وعند الاتنهاء من التسجيل اذهب الى بريد الهوتميل لديك لتفعل رسالة المنتدى المرسلة لك ثم ابدا في الدخول الى منتدانا لتكون صديقنا الجديد
منتديات فور شباب
أهلاً و سهلاً بكم في منتدى فور شباب
نتمنى أن يحظى المنتدى بإعجابكم وعند الاتنهاء من التسجيل اذهب الى بريد الهوتميل لديك لتفعل رسالة المنتدى المرسلة لك ثم ابدا في الدخول الى منتدانا لتكون صديقنا الجديد
منتديات فور شباب
هل تريد التفاعل مع هذه المساهمة؟ كل ما عليك هو إنشاء حساب جديد ببضع خطوات أو تسجيل الدخول للمتابعة.

منتديات فور شباب


 
الرئيسيةمنتديات فورشبابأحدث الصورالتسجيلدخول
نحن نتشرف بزيارتكم ونتمنى ان ننال اعجابكم نحن نصنع الفن بايدينا ونبتكر التكنولوجيا بعقولنا THE M@R$H@LL تقني كمبيوتر ... ... الشاعر يحيى حصرومي .... أهلاً و سهلاً بكم ... المنتدى حالياً قيد التجهيز
نلفت انتباه السادة أعضاء المنتدى الأكارم إلى أنه بعد الانتهاء من التسجيل في المنتدى يجب تفعيل الحساب وذلك بالدخول إلى البريد الالكتروني وفتح الرسالة الموجهة من منتدانا شاكرين تعاونكم
لا يحق للعضو الإشراف ما لم تتجاوز عدد مساهماته الخمسون مساهمة ... شاكرين تفهمكم الكريم و احترامكم لقوانين المنتدى وشروطه

 

 ترجمة أغنية My Heart Will Go On

اذهب الى الأسفل 
3 مشترك
كاتب الموضوعرسالة
يحيى حصرومي
مدير المنتدى
مدير المنتدى
يحيى حصرومي


عدد المساهمات : 279
عدد النقاط : 5175
تاريخ التسجيل : 18/04/2011
العمر : 37

ترجمة أغنية My Heart Will Go On Empty
مُساهمةموضوع: ترجمة أغنية My Heart Will Go On   ترجمة أغنية My Heart Will Go On Emptyالجمعة 13 مايو 2011 - 22:56


Every night in my dreams كل يوم في أحلامي

I see you, I feel you, أراك وأحس بك....

That is how I know you go on و بهذه الطريقة أعلم بانني سأستمر..

Far across the distance بعيدا خلف المسافات...

And spaces between usر و التباعد الذي بيننا...

You have come to show you go on لقد أتيت إلي لتريني كيف تستمر

Near, far, wherever you are قريبا أو بعيداً و أينما كنت..

I believe that the heart does go on أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان

Once more you open the door مرة أخرى ها أنت تفتح الباب

And you're here in my heart و ها أنت هنا في قلبي

And my heart will go on and on و قلبي سيستمر و يستمر

Love can touch us one time الحب من الممكن أن يمسنا مرة واحدة

And last for a lifetime و يستمر من أجل باقي الحياة

And never let go till we're gone دون أن يفارقنا حتى نموت

Love was when I loved you الحب كان عندما أحببتك

One true time I hold to لحظة الحقيقة عندما ضممتك

In my life we'll always go on لتدخل حياتي ، حيث سنبقى معا للأبد

Near, far, wherever you are قريبا أو بعيداً و أينما كنت

I believe that the heart does go on أنا أؤمن بأن القلب سيستمر بالخفقان

Once more you open the door مرة أخرى ها أنت تفتح الباب

And you're here in my heart و ها أنت هنا في قلبي

And my heart will go on and on و قلبي سيستمر و يستمر

You're here, there's nothing I fear, أنت هنا ، و لا شيء أخشاه

And I know that my heart will go on و انا أعلم الآن بأن قلبي سيستمر بالخفقان

We'll stay forever this way سأبقى للأبد كذلك

You are safe in my heart أحتفظ بك آمنا في قلبي

And my heart will go on and on الذي سيستمر و يستمر في الخفقان
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
IBRAHIM.92
مشرف
مشرف
IBRAHIM.92


عدد المساهمات : 373
عدد النقاط : 5310
تاريخ التسجيل : 01/05/2011
العمر : 31
الموقع : IBRAHIM19661@HOTMAIL.COM

ترجمة أغنية My Heart Will Go On Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة أغنية My Heart Will Go On   ترجمة أغنية My Heart Will Go On Emptyالأحد 3 يوليو 2011 - 6:02

مشكور على هالغنية الرائعة وتسلم يداك

ونحنا بنتظار جديدك

IBRAHIM.92&مشرف منتدى الأغاني

IBRAHIM19661@HOTMAIL.COM
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
https://4shabab.hooxs.com
يحيى حصرومي
مدير المنتدى
مدير المنتدى
يحيى حصرومي


عدد المساهمات : 279
عدد النقاط : 5175
تاريخ التسجيل : 18/04/2011
العمر : 37

ترجمة أغنية My Heart Will Go On Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة أغنية My Heart Will Go On   ترجمة أغنية My Heart Will Go On Emptyالجمعة 8 يوليو 2011 - 4:59

الله يسلمك
وشكرا ع المرور
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شاهاد




عدد المساهمات : 1
عدد النقاط : 2927
تاريخ التسجيل : 25/03/2016

ترجمة أغنية My Heart Will Go On Empty
مُساهمةموضوع: رد: ترجمة أغنية My Heart Will Go On   ترجمة أغنية My Heart Will Go On Emptyالإثنين 23 مايو 2016 - 2:36

يسلم.
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
ترجمة أغنية My Heart Will Go On
الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1
 مواضيع مماثلة
-
» ترجمة أغنية My Baby You
» أغنية Hello
» أغنية I'm Alive
» أغنية Real love
» أغنية اجنبية من نوع 2011 ROK

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
منتديات فور شباب :: قائمة المنتديات :: منتدى الأغاني :: منتدى ترجمة الأغاني الأجنبية-
انتقل الى: